「原文、日本語訳と単語訳つき」と英語学習に最適な「原文と単語訳」の2種類を用意。
日本語訳と単語訳は以下のように掲載されています。
原文:
He looked from one to the other of us, as if uncertain which to address.日本語訳:
彼は私たち二人を見回し、どちらに話しかけるべきか迷っているようだった。単語と意味:
look from one to the other : (熟語) 二人を見回す, uncertain : (形容詞) 迷っている, address : (動詞) 話しかける
目次
- シャーロックホームズの冒険 1891-1892
- A Scandal in Bohemia – ボヘミアの醜聞
- The Red-Headed League – 赤毛連盟
- A Case Of Identity – 花婿失踪事件
- The Boscombe Valley Mystery – ボスコム渓谷の惨劇
- The Five Orange Pips – オレンジの種五つ
- The Man with the Twisted Lip – 唇のねじれた男
- The Adventure of the Blue Carbuncle – 青い紅玉
- The Adventure of the Speckled Band – まだらの紐
- The Adventure of the Engineer’s Thumb – 技師の親指
- The Adventure of the Noble Bachelor – 独身の貴族
- The Adventure of the Beryl Coronet – 緑柱石の宝冠
- The Adventure of the Copper Beeches – ぶな屋敷
シャーロックホームズの冒険 1891-1892
A Scandal in Bohemia – ボヘミアの醜聞
The Red-Headed League – 赤毛連盟
A Case Of Identity – 花婿失踪事件
The Boscombe Valley Mystery – ボスコム渓谷の惨劇
The Five Orange Pips – オレンジの種五つ
- オレンジの種五つ 原文 + 日本語訳 + 単語訳
- オレンジの種五つ 原文 + 単語訳
The Man with the Twisted Lip – 唇のねじれた男
- 唇のねじれた男 原文 + 日本語訳 + 単語訳
- 唇のねじれた男 原文 + 単語訳
The Adventure of the Blue Carbuncle – 青い紅玉
- 青い紅玉 原文 + 日本語訳 + 単語訳
- 青い紅玉 原文 + 単語訳
The Adventure of the Speckled Band – まだらの紐
- まだらの紐 原文 + 日本語訳 + 単語訳
- まだらの紐 原文 + 単語訳
The Adventure of the Engineer’s Thumb – 技師の親指
- 技師の親指 原文 + 日本語訳 + 単語訳
- 技師の親指 原文 + 単語訳
The Adventure of the Noble Bachelor – 独身の貴族
- 独身の貴族 原文 + 日本語訳 + 単語訳
- 独身の貴族 原文 + 単語訳
The Adventure of the Beryl Coronet – 緑柱石の宝冠
- 緑柱石の宝冠 原文 + 日本語訳 + 単語訳
- 緑柱石の宝冠 原文 + 単語訳
The Adventure of the Copper Beeches – ぶな屋敷
- ぶな屋敷 原文 + 日本語訳 + 単語訳
- ぶな屋敷 原文 + 単語訳
